AGGIORNAMENTI
22 ottobre 2026
Sviluppatori e sviluppatrici creano nuove esperienze straordinarie con le app su iPhone Duo
Dallo streaming al gaming, dalla creatività alla produttività: sviluppatori e sviluppatrici di tutto il mondo stanno sfruttando le caratteristiche uniche del primo iPhone pieghevole
A partire da questo venerdì, chi usa iPhone Duo potrà scoprire fantastiche app e giochi ottimizzati per il primo iPhone pieghevole. Grazie ad uno schermo interno più ampio del 50% rispetto ad iPhone 18 Pro Max e alla possibilità di usare iPhone Duo in diverse posizioni, chi sviluppa app può arricchirle per offrire nuove esperienze coinvolgenti, per catturare e condividere ricordi, guardare contenuti in streaming, giocare, lavorare in multitasking e molto altro ancora. Il formato resta costante su entrambi gli schermi, quindi la transizione di un’app dallo schermo esterno a quello interno avviene in modo fluido, le app si ridimensionano in modo proporzionale, così l’utente può riprendere subito l'attività da dove aveva interrotto. E con le prestazioni rivoluzionarie del chip A20 Pro e le nuove caratteristiche di iPhone, come Split View, iPhone Duo permette di usare app e funzioni preferite e di continuare a lavorare ovunque ci si trovi.
“La risposta arrivata dalla comunità di sviluppatori e sviluppatrici ad iPhone Duo è stata incredibile, e siamo entusiasti della velocità con cui hanno accolto novità come il display più ampio e i nuovi modi di interagire”, ha detto Susan Prescott, Vice President of Worldwide Developer Relations di Apple. “Che si tratti di guardare serie e contenuti sull’ampio display interno, lavorare in multitasking con varie finestre o immergersi in videogiochi di qualità console, sviluppatori e sviluppatrici in tutto il mondo stanno ridefinendo le potenzialità delle loro app. Non vediamo l’ora che ogni utente scopra queste esperienze a partire da questo venerdì, e ne seguiranno molte altre”.
Sul display più ampio di iPhone Duo, serie TV, film e partite in app come Netflix si trasformano in un’esperienza da grande schermo in un formato ultraportatile.
Da venerdì saranno disponibili sull’App Store nuove raccolte curate dalla redazione di app e giochi per iPhone Duo e altri aggiornamenti arriveranno nei mesi successivi. Le app ottimizzate per iPhone Duo sono riconoscibili dal badge “Made for iPhone Duo” nelle pagine di prodotto su tutto lo store.
Intrattenimento ovunque
Sul display più ampio di iPhone Duo, serie TV, film e partite diventano un’esperienza da grande schermo in un formato ultraportatile. Con Netflix trovare contenuti da guardare è ancora più divertente: è possibile esplorare le anteprime video sul display esterno, poi aprire iPhone Duo per continuare sull’ampio display interno con nanotexture, con i video che passano comodamente dalla visione verticale a quella orizzontale.
“Le persone guardano Netflix nei momenti più disparati, e abbiamo progettato la nostra nuova esperienza in modo che si adatti a loro”, ha detto Tom Richards, Senior Director of Engineering di Netflix. “Si possono sfogliare le anteprime video sul display esterno per poi godersi la serie preferita su quello interno: l’esperienza si adatta quando iPhone Duo si apre, si chiude o ruota, rendendo semplice scoprire qualcosa di nuovo e mettersi comodi per vedere un film o una serie”.
Altri servizi di streaming, tra cui Prime Video e Paramount+, si aggiungono a Apple TV per sfruttare lo schermo più ampio per film e serie TV. Con iPhone Duo, Prime Video migliora l’esperienza di streaming dei contenuti premium quando viene ripiegato parzialmente: la metà superiore del display mostra i contenuti, mentre la metà inferiore mostra dettagli X-Ray, che includono informazioni sul cast e contenuti bonus. Paramount+ offre controlli di riproduzione più evoluti e una navigazione più ampia per programmi e canali in diretta. Quando iPhone Duo è appoggiato aperto su un tavolo, permette di guardare comodamente contenuti a mani libere, senza bisogno di alcun supporto. Chi ama lo sport può seguire le partite e gli highlights della MLB e del PGA Tour, con aggiornamenti in tempo reale su punteggi, statistiche e classifiche.
“I fan e le fan del baseball sono incredibilmente appassionati e cercano di non perdersi neanche una partita. Ora, iPhone Duo offre una nuova entusiasmante piattaforma per i fan e le fan che mostra contemporaneamente azione e informazioni”, ha detto Kenny Gersh, Executive Vice President of Media, Business Development and Product della MLB. “Questo straordinario dispositivo offre un modo divertente e versatile per vivere il baseball ovunque ci si trovi, e siamo grati di aver lavorato con Apple per garantire che l’app sia pronta per le World Series. Posizionando iPhone Duo parzialmente ripiegato su un tavolo, la partita in diretta viene trasmessa sulla metà dello schermo posizionata in verticale, mentre le statistiche in tempo reale occupano la metà appoggiata sul tavolo, così chi guarda non dovrà mai scegliere tra lo spettacolo e il riepilogo dei punti segnati”.
Fare più cose in movimento
Per la prima volta in assoluto su iPhone, è possibile usare Split View e aprire due app affiancate, permettendo alle app per la produttività di sfruttare al meglio lo spazio extra. Nelle prossime settimane, Microsoft Word e Outlook offriranno un’esperienza di livello desktop direttamente in tasca, affiancando gli strumenti di formattazione di Word al documento e la posta in arrivo di Outlook al messaggio completo. Zoom trasforma il display interno in una vera sala riunioni virtuale, consentendo di vedere contemporaneamente i contenuti condivisi e gli altri partecipanti. Slack mostra l’intero spazio di lavoro dell’utente, semplificando il monitoraggio dei canali e l’automazione delle attività. Salesforce aiuta a gestire le relazioni con i clienti e ad agire in base agli insight aziendali, offrendo una maggiore visibilità sulle proprie dashboard.
Fantastical mostra calendari, attività e menu tutti insieme sull’ampio display, per avere tenere la propria agenda sempre sotto controllo. Le app per prendere appunti e gestire le attività sono perfette per uno spazio così ampio. Notewise riunisce appunti, documenti e strumenti AI in un’unica vista, mentre Things e Bear semplificano la gestione e l’organizzazione delle attività, consentendo di visualizzare tutto contemporaneamente sullo schermo.
“L’app Fantastical fin dall’inizio è stata concepita per consentire di avere una panoramica rapida sulla giornata, e iPhone Duo offre più spazio di ogni altro iPhone precedente per farlo”, ha detto Michael Simmons, co-fondatore e CEO di Flexibits, l’azienda creatrice di Fantastical e Cardhop. “Con calendari, attività e menu visibili tutti insieme sul display interno, è come avere l’intera esperienza Fantastical di Mac e iPad direttamente in tasca. E con Split View, è possibile cercare i dettagli dei contatti su Cardhop o pianificare la settimana direttamente accanto alla casella della posta in entrata”.
Nuovi modi di creare e condividere
Il design pieghevole di iPhone Duo introduce nuovi modi per scattare e editare le foto, e presto questa caratteristica si estenderà a varie app per la creatività. Detail usa il nuovo framework Core AI per eseguire modelli AI on-device, rendendo la creazione di contenuti facile e veloce sull’ampio display interno. Instagram mostra più post e Storie sullo schermo contemporaneamente, e con Edits di Instagram, chi crea può visualizzare l’intero studio creativo, inclusa la timeline, gli strumenti di modifica, i video e molto altro ancora. Grazie a VLLO chi crea contenuti video ha più controlli di editing e più riprese contemporaneamente sullo schermo.
“iPhone Duo ci offre lo spazio per affiancare il video e la relativa trascrizione, che è esattamente il modo in cui i creator desiderano montare podcast e interviste”, ha detto Paul Veugen, fondatore e CEO di Detail. “Il montaggio sul display interno è naturale come modificare un documento, e poiché i nostri modelli AI vengono eseguiti on-device, la generazione di sottotitoli, la rimozione di intercalari e il miglioramento dell’audio risultano rapidi e riservati, ovunque l’utente si trovi”.
Uno schermo più grande per giocare
Il chip A20 Pro e la vapor chamber (camera di vapore) progettata su misura consentono ad iPhone Duo di garantire prestazioni costanti fino al 35% superiori rispetto ad iPhone 17 Pro, per una grafica spettacolare e una maggiore durata delle sessioni di gioco sull’ampio display interno. In Asphalt Legends, chi gioca può gareggiare con oltre 350 auto contro un massimo di sette avversari online, con vetture ricche di dettagli e illuminazione dinamica che riempiono il display interno. Zenless Zone Zero offre un gameplay dinamico adattandosi al modo in cui si tiene iPhone Duo, con comandi che si regolano in base alla posizione. E UnGodly, un RPG dark fantasy di Azra Games, regola comandi e visualizzazione in base al display, mostrando, ad esempio, una vista più alta dei mondi aperti quando iPhone Duo è chiuso. UnGodly sarà disponibile sull’App Store a novembre, e Zenless Zone Zero verrà aggiornato per iPhone Duo il mese prossimo.
Su Apple Arcade, Sneaky Sasquatch e Retrocade sfruttano appieno il format pieghevole, offrendo un’esperienza straordinariamente coinvolgente quando il dispositivo è aperto, e un divertimento veloce e pratico quando è chiuso, valorizzando la versatilità del gameplay su iPhone Duo.
Sviluppatori e sviluppatrici indipendenti stanno trovando modi ingegnosi per trasformare la parte pieghevole in un qualcosa di divertente. Deck-Man trasforma iPhone Duo in un mangianastri retrò: basta aprirlo per scegliere un album e inserire il nastro, e chiuderlo per ascoltare la musica da Apple Music.
“Asphalt Legends punta sulla velocità e sull’effetto scenico, e iPhone Duo contribuisce a intensificare queste sensazioni”, ha detto Raúl Orrego del Río, Game Manager di Gameloft. “L’ampio display interno e le prestazioni costanti del chip A20 Pro ci permettono di mettere in risalto una porzione maggiore del tracciato e ogni dettaglio delle nostre auto, affinché le gare appaiano e si percepiscano in modo incredibile, ovunque ci si trovi”.
Cucina, shopping e molto altro ancora
Quando iPhone Duo viene ripiegato parzialmente e appoggiato su un ripiano, NYT Cooking permette di vedere le ricette in modo dettagliato, con immagini più ricche, così è più facile seguirle mentre si cucina. Con LTK chi acquista può guardare i video dei creator e sfogliare i prodotti mostrati nella stessa vista, mentre Lowe’s consente a chi cerca arredi e accessori per la casa di osservare finiture, materiali e dettagli del design. Shop mostra più prodotti nel feed, offrendo maggiori opportunità per scoprire, acquistare e monitorare gli ordini, in ogni posizione. Quando è l’ora di organizzarsi per la cena, OpenTable adatta il layout, rendendo più facili da consultare i dettagli dei ristoranti, la disponibilità dei posti e le opzioni di prenotazione. DoorDash permetterà di rintracciare facilmente una consegna su una mappa più grande entro la fine dell’anno. E Yelp mostra mappe e recensioni affiancate, permettendo di scoprire e confrontare facilmente le attività locali senza dover scorrere avanti e indietro.
“Negli ultimi quattro anni abbiamo prodotto un numero sempre maggiore di video didattici e di ispirazione per NYT Cooking, e iPhone Duo ci permette di dare forma a tutto questo lavoro”, ha detto Camilla Velasquez, General Manager di New York Times Cooking. “Appoggiando iPhone Duo sul piano di lavoro, si possono seguire le istruzioni passo passo, impostare i timer e guardare chi crea le ricette mostrare le tecniche, tutto con più spazio per vedere quello che serve. È un altro modo per rendere le nostre ricette più accessibili e far sì che chiunque, indipendentemente dalle proprie abilità, possa cucinare con maggiore sicurezza”.
Le app di viaggio aggiornate dei servizi più diffusi consentono di avere a portata di mano i dettagli di viaggio. Lyft offre più spazio per confrontare i percorsi e visualizzarli contemporaneamente su una mappa più ampia, mentre con American Airlines carte d’imbarco, selezione dei posti e mappe dei terminal sono a portata di mano. United Airlines sposta la navigazione sul lato destro del display, permettendo di prenotare voli, gestire viaggi e accedere ad altri strumenti utili per tutta la durata del viaggio. Flighty offre una modalità dedicata per il monitoraggio dei voli quando iPhone Duo è aperto, così è più facile tenere d’occhio un volo.
Chi ama osservare le stelle può esplorare il cielo notturno tramite il display interno di iPhone Duo con Sky Guide, che unisce mappe stellari a schermo intero e controlli in Liquid Glass; Tide Guide propone invece una panoramica con grafici delle maree e radar meteo in tempo reale. Chi fa il DJ può mixare musica ovunque si trovi grazie a edjing Mix, che offre più spazio per due deck, effetti audio e la separazione delle tracce (stem) con un solo tocco, mentre Next Shot aiuta chi gioca a golf a trovare e visualizzare i campi da golf tramite immagini immersive, fornendo al contempo statistiche dettagliate e scorecard.
Le app locali preferite da tutto il mondo
Oltre a molte di queste app, già diffuse in tutto il mondo, team di sviluppo da ogni parte del pianeta stanno portando su iPhone Duo le loro app locali più popolari, progettando nuove esperienze che sfruttano il display più ampio e il design versatile del dispositivo.
In Cina, iQIYI offre più spazio per scoprire programmi e film, e regola i controlli di riproduzione in base alla posizione. WPS Office adatta interfaccia e comandi a ogni posizione, facilitando il lavoro su iPhone Duo, e Xmind organizza mappe mentali e schemi in una vista affiancata, consentendo di esaminare il quadro generale mentre si lavora sui dettagli. Weibo ottimizza feed, video e strumenti di pubblicazione per iPhone Duo, con layout per leggere, guardare e condividere contenuti quando è completamente aperto o parzialmente ripiegato. AMap si adatta alle diverse posizioni di iPhone Duo, con una vista verticale per la strada davanti e una vista orizzontale per il quadro generale. rednote offre più spazio per scorrere foto e post, con layout che si adattano alla perfezione. E nella vista video, riproduzione e commenti sono riuniti sullo schermo più ampio. Taobao sfrutta lo schermo più ampio per mostrare più prodotti, usando gesti di zoom per regolare il numero di elementi per riga e una vista affiancata di immagini e dettagli.
In Corea, chi ama leggere potrà godersi i fumetti su WEBTOON e i libri su NAVER SERIES su un display più grande. KakaoTalk permette di tenere sott’occhio più chat e gruppi senza perdere il filo di una conversazione, mentre KakaoPage offre un’esperienza di lettura coinvolgente e simile a quella dei libri con Split View. BAND offre alle community più spazio in cui condividere post, eventi e album fotografici in un unico posto.
In tutta Europa, chi sviluppa sta portando le sue app su iPhone Duo. In Airmail si può visualizzare una maggiore quantità di messaggi e caselle della posta in entrata contemporaneamente, senza dover passare da una all’altra. Craft offre più spazio per note, attività e documenti, con una galleria di stili e un’anteprima in tempo reale che appaiono fianco a fianco quando iPhone Duo si apre. Tiimo mostra una vista compatta quando iPhone Duo è chiuso, per controllare al volo i piani della giornata e spuntare le cose da fare ovunque ci si trovi. Una volta aperto, combina un timer visivo con note e attività secondarie, per gestire le routine e mantenere la concentrazione senza dover usare le mani.
In America Latina, Tripsy personalizza la navigazione nell’app per offrire un’esperienza fluida con iPhone Duo, permettendo all’utente di pianificare i viaggi in modi nuovi, mentre SmartGym rende più semplice seguire l’allenamento successivo, mostrando sullo schermo le routine e i dettagli degli esercizi affiancati. Moises rende la pratica musicale più coinvolgente, permettendo a chi suona di regolare voci e strumenti seguendo il testo e gli accordi.
Sviluppare app per iPhone Duo
iPhone Duo apre la strada a nuove esperienze con le app, e chi si occupa di sviluppo sta già lavorando per sfruttarne al massimo le potenzialità. Più di 2.000 sviluppatori e sviluppatrici hanno partecipato a oltre 50 workshop in presenza in 19 città in tutto il mondo; altri workshop a Londra, Città del Messico, Montreal, Parigi e Toronto offriranno ad ancora più team l’opportunità di provare iPhone Duo in prima persona per aggiornare le loro app e giochi. Grazie ad una serie di programmi online e in presenza, alle guide tecniche e all’Apple Developer Forum, chi si occupa di sviluppo può incontrare team di ingegneri e designer Apple per fare domande, ottenere risposte e seguire il dibattito su ogni aspetto di iPhone Duo.
Chi sviluppa può adattare facilmente le proprie app per iPhone Duo utilizzando le API nuove e aggiornate dell’SDK per iOS 27.1. Le app che usano i componenti standard di SwiftUI e UIKit si adattano automaticamente al display: spostano i controlli lateralmente per facilitarne l’accesso, si aprono in più colonne sullo schermo interno e allontanano i pulsanti dalla piega quando iPhone Duo è parzialmente ripiegato. Le nuove API per la disposizione degli elementi e le aree riservate permettono di creare layout personalizzati che dividono i contenuti sulla piega o li estendono fino ai bordi, e la nuova API per la cerniera consente alle app di rilevare l’angolo di visualizzazione mentre iPhone Duo si apre e si chiude. Grazie agli accessori per le scene, le app possono mostrare contenuti simultaneamente su entrambi i display, ad esempio un teleprompter sul display esterno per la persona che viene ripresa, mentre le nuove API per la fotocamera consentono di scattare selfie con le fotocamere posteriori e la prima fotocamera dietro il display su iPhone.
Con Device Hub in Xcode 27.1, chi sviluppa può aprire, chiudere, piegare e ruotare una versione simulata di iPhone Duo per testare le proprie app in ogni posizione. Le linee guida per il design e una serie di Tech Talk su iPhone Duo sono disponibili su Apple Developer, e chi si occupa di sviluppo può ora inviare le proprie app ottimizzate sull’App Store.
Prezzi e disponibilità
- iPhone Duo è disponibile nei colori bianco stellare e cielo notturno, nei modelli da 256GB, 512GB, 1TB e 2TB, a partire da € 2.369 o da € 98,71 al mese per 24 mesi.
- In oltre 70 Paesi e territori, tra cui Australia, Brasile, Canada, Cina, Colombia, Corea del Sud, Emirati Arabi Uniti, Francia, Germania, Giappone, India, Malesia, Messico, Regno Unito, Singapore, Stati Uniti, Turchia e Vietnam, è ora possibile preordinare iPhone Duo, con disponibilità da venerdì 23 ottobre. iPhone Duo sarà disponibile in altri 28 Paesi e territori a partire da venerdì 30 ottobre.
- AppleCare offre assistenza e supporto eccezionali, con opzioni flessibili per ogni utente Apple. L’utente può scegliere AppleCare+ per assicurare il suo nuovo iPhone, e nei mercati in cui è disponibile può optare per AppleCare One, che consente di proteggere più prodotti con un unico piano. Entrambi i piani includono la copertura per danni accidentali come cadute e schizzi, la protezione in caso di furto e smarrimento, il servizio di sostituzione della batteria e il supporto prioritario da parte dell’assistenza Apple. Negli Stati Uniti è anche disponibile AppleCare One Family, che estende la copertura ai dispositivi idonei di un gruppo “In famiglia” pagando un costo mensile fisso. Per maggiori informazioni, visitare apple.com/it/applecare.
- I piani iCloud+ partono da € 0,99 al mese e offrono spazio aggiuntivo per conservare file, foto, video e altri contenuti in modo ancora più sicuro, e accedervi da tutti i dispositivi. iCloud+ dà anche accesso a funzioni premium, come la creazione di eventi nell’app Inviti Apple, ma anche a Relay privato, “Nascondi la mia email”, i domini email personalizzati e i video sicuri di HomeKit. Con “In famiglia”, l’utente può condividere i propri abbonamenti con altre cinque persone della famiglia, senza costi aggiuntivi. Per maggiori informazioni e verificare la disponibilità delle funzioni, visitare le pagine apple.com/it/icloud e apple.com/it/ios/feature-availability.
- Chi si abbona per la prima volta o ha un abbonamento scaduto e possiede i requisiti ha diritto a tre mesi gratuiti di Apple One con l’acquisto di iPhone Duo. Apple One permette di avere fino a cinque servizi Apple, tra cui Apple TV, Apple Music, fino a 2TB di spazio iCloud+ e altro ancora, in un unico pacchetto, e di utilizzarli su tutti i propri dispositivi Apple. Questa offerta è disponibile solo in alcuni Paesi e territori con un nuovo iPhone, iPad o Mac idoneo. La disponibilità del servizio varia in base all’area geografica. Per saperne di più, visitare offers.appleone.apple/it-it/new-device-offer.
Condividi articolo
Media
-
Testo dell’articolo
-
Contenuti multimediali in questo articolo